Phó Chủ nhiệm Khoa Tiếng Việt và Văn hoá Việt Nam cho người nước ngoài, Trường ĐH KHXH&NV - ĐHQGHN

Họ và tên: Nguyễn Việt Hương

Sinh ngày: 02 - 08 - 1958

Nguyên quán: Thị Cầu- Bắc Ninh

Nơi ở hiện nay: Số 11B, ngõ 19/15/2, Phố Liễu Giai, Quận Ba Đình, Hà Nội.

Điện thoại: (Nr) 7623086;(Cq) 8694323

I. QUÁ TRÌNH ĐÀO TẠO

- 9-1980: tốt nghiệp Khoa Ngữ văn, trường ĐHTH Hà Nội.

- 6-2001: bảo vệ luận án Tiến sĩ tại trường ĐH KHXH&NV - ĐHQGHN.

II. HOẠT ĐỘNG KHOA HỌC

A. Đề tài nghiên cứu:

1. Tục ngữ Việt Nam - Bản chất thể loại qua hệ thống phân loại. Luận án Tiến sĩ năm 2001, mã số: 5.04.07. Chủ trì đề tài.

2. Phân loại tục ngữ người Việt. Đề tài Khoa học cấp trường ĐH KHXH&NV, mã số: T2002-18, 2002. Chủ trì đề tài.

3. Dạy kỹ năng đọc hiểu tiếng Việt. Đề tài Khoa học cấp Đại học Quốc gia, năm 2004-2006, mã số: QX2004-09. Chủ trì đề tài.

Tham gia 01 đề tài cấp Nhà nước (2004 - 2007).

B. Hội thảo, hội nghị khoa học:

- 1996: Hội thảo quốc tế “Tiếng Việt và việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài”

- 1999: Hội thảo quốc tế về “Dạy ngôn ngữ Đông Nam Á” tại Oregon University, USA.

Tham gia nhiều Hội nghị Khoa học trong nước.

C. Sách, giáo trình:

1. Viết chung. Tiếng Việt (Phần Văn hoá Việt Nam). Giáo trình, Khoa Tiếng Việt, 1992.

2. Giáo trình. Thực hành tiếng Việt cho người nước ngoài. Nxb Giáo dục, 1996 (300 tr).

3. Giáo trình. Thực hành tiếng Việt cho người nước ngoài. Tập I, Nxb ĐHQGHN, 2004 (350 tr.)

4. Giáo trình. Văn hoá ẩm thực và Y phục dân tộc Việt Nam. Khoa Tiếng Việt và Văn hoá Việt Nam cho người nước ngoài, trường ĐH KHXH&NV, 2005 (180 tr.).

D. Bài viết, báo cáo khoa học:

1. Tìm hiểu ảnh hưởng của văn học viết đến lời ca Quan họ. Kỷ yếu Khoa học, Khoa Tiếng Việt, 1985.

2. Về từ Ăn trong tiếng Việt. Hội nghị Khoa học, Khoa Tiếng Việt, trường ĐH KHXH&NV, 1986.

3. Phong cách ăn uống của người Việt. Tạp chí Khoa học, ĐHTH Hà Nội, số 2, 1987.

4. Tục ngữ, thành ngữ Việt Nam và khả năng ứng dụng chúng trong việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài. Tạp chí Khoa học, ĐHQGHN, số 4, 1995, tr. 39-44.

5. Tìm hiểu đôi nét về Văn hoá ẩm thực của người Việt qua tục ngữ. Tạp chí Khoa học, ĐHQGHN, số 5, 1999, tr. 39-44, tr. 14-21.

6. Tình hình sưu tầm, biên soạn và nghiên cứu tục ngữ Việt Nam từ 1975 đến nay. Tạp chí nghiên cứu Văn hoá dân gian, số 1, 1999, tr. 78-89.

7. Tìm hiểu sự phản ánh của các cặp chủ đề mang nghĩa đối lập trong tục ngữ. Tạp chí nghiên cứu Văn học, số 9, 2000, tr. 79-83.

8. G.L. Permjakov với tục ngôn học. Tạp chí Văn hoá nghệ thuật, số 7, 2000, tr. 78,79,34.

9. Tìm hiểu quan niệm nhân sinh của người xưa qua một số cặp chủ đề đối lập trong tục ngữ Việt Nam. Tiếng Việt và Văn hoá Việt Nam cho người nước ngoài, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học, Nxb ĐHQGHN, 2001, tr. 96-109.

10. Vài kiến về vấn đề thể loại tục ngữ. Tạp chí Khoa học, ĐHQGHN, số 4, 2002, tr. 23-29.

11. Cơ sở phân loại tục ngữ người Việt. Tiếng Việt và Văn hoá học cho người nước ngoài, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học, Nxb ĐHQGHN, 2003, tr. 211-218.

12. Một số vấn đề về việc biên soạn bài đọc tiếng Việt cho sinh viên nước ngoài. Tiếng Việt và phương pháp dạy tiếng, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học, Nxb ĐHQGHN, 2004, tr. 203-215.

13. Dạy tiếng Việt qua Game. Một số vấn đề về nội dung và phương pháp giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học, Nxb ĐHQGHN, 2005, tr. 304-313

III. GIẢI THƯỞNG, BẰNG KHEN

- Bằng khen của Công đoàn ĐHQGHN “Mẹ lao động giỏi- con học giỏi” (1999-2001).

- Bằng khen Liên đoàn thành phố Hà Nội “Giỏi việc nước, đảm việc nhà” (2000-2003).

- Bằng khen của trường ĐH KHXH&NV “Cán bộ giảng dạy giỏi cấp cơ sở” (2001-2002; 2003-2004; 2004-2005).

- Bằng khen “Cán bộ giảng dạy giỏi cấp Đại học Quốc gia” (2002-2003).

- Bằng khen của ĐHQGHN về thành tích xuất sắc trong phong trào thi đua yêu nước 2001 -2005.

- Bằng khen của Công đoàn Bộ Giáo dục và Đào tạo (2005).

IV. CHỨC VỤ QUẢN LÝ

- Phó Chủ nhiệm Khoa Tiếng Việt và Văn hoá Việt Nam cho người nước ngoài, trường ĐH KHXH&NV - ĐHQGHN.